
アテンド・コーディネーター
日本での仕入れ先・工場の訪問、商談、展示会での来日に。あなたの言語を話す審査済みのパートナーが、来日前のオンラインでの準備から、当日の同行(東京以外の工場・仕入れ先を含む)、通訳、その日の進行までを支えます。訪問の後の、日本語での連絡のお手伝いも相談できます。
リクエストを送る日本各地の審査済みパートナーへ、あなたのご希望を直接リクエストできます。

日本での仕入れ先・工場の訪問、商談、展示会での来日に。あなたの言語を話す審査済みのパートナーが、来日前のオンラインでの準備から、当日の同行(東京以外の工場・仕入れ先を含む)、通訳、その日の進行までを支えます。訪問の後の、日本語での連絡のお手伝いも相談できます。
リクエストを送る
展示会のブース、バイヤー・仕入れ先との商談、工場見学、デューデリジェンスの通訳に。英語・中国語・韓国語などに対応するパートナーのプランと料金を比べてから依頼できます。
リクエストを送る
内見の代理視察、学区・周辺環境の調査、移住手続きのご案内まで。物件を売る側ではなく、依頼主の側に立つ専門家が現地で対応します。
リクエストを送る
*高額品・希少品のご相談も対応可能
時計・アンティーク・コレクション品など、個人のお買い物のための品探し、専門店やオークションへの同行・代行、状態の確認をお手伝いします。
リクエストを送る
資格・対応言語・料金などを確認しながら、日本国内の専門家を比較できます。英語のほか、中国語・韓国語などの対応言語でも絞り込めます。通知メールは、ご希望の言語に自動で翻訳されます。
「投資物件や工場の視察で来日するが、言葉が不安」
「日本の不動産を購入したい、移住の手続きを相談できる人がいない」
「日本でしか手に入らない逸品を、信頼できる人に探してほしい」

観光ツアーや、個人への直接の依頼とは、ここが違います。
| よくある困りごと | jpwork hub | ツアー・個人への直接の依頼 |
|---|---|---|
| 目的に合う人が見つからない | 目的を伝えて選べる | 決まったコースが中心 |
| 料金が分からない | プランと料金を公開 | 見積もりや追加費用 |
| 相手が信頼できるか不安 | 審査制・NDA締結 | 確かめにくい |
| 支払いのトラブルが心配 | カード決済・記録が残る | 対処しにくい |
| 経費の精算に領収書が要る | 領収書を日英で発行 | もらえないことも |
パートナーの都合でサービスを提供できなくなった場合は、全額を返金します。語学レベルはパートナー本人の申告です。
リクエストの送信から、パートナーとのやり取りまでの流れです。
まず、パートナーに依頼したい内容・予算・希望期限をリクエストしましょう。
条件に合った専門家(パートナー)から、対応可能の回答が届きます。
プロフィールを比較して、依頼するパートナーを決め、オンライン決済へ。
パートナーとの契約が成立します。
メッセージ機能でやり取りしながら、リクエスト内容を実現しましょう。
日本での依頼のコツや、パートナーとしての活動に役立つ記事をお届けします。