通訳・翻訳

重要な商談やデューデリジェンスの現場では、単なる言語の変換だけでなく、業界特有の用語や文脈を踏まえた通訳が求められます。

日本での商談・工場視察・展示会・デューデリジェンスに同行する通訳者を、海外からオンラインで探して依頼できます。

東京・大阪の商談をはじめ、名古屋の製造業視察や福岡・札幌でのイベント通訳まで、日本各地のご依頼を受け付けています。

こんな方におすすめです

• 日本企業との商談・打ち合わせに通訳が必要な方
• デューデリジェンスや工場視察で専門性の高い通訳を探している方
• 展示会・イベントでの通訳サポートを探している方
• 通訳だけでなく、当日の移動や現地での段取りも相談したい方

一般的な方法との違い

• 料金が事前に分かる：通訳会社に依頼すると、半日・1日単位の最低料金や交通費などの追加費用がかかることがあります。jpwork hubでは、各専門家がプランと料金を公開しているため、依頼前に内容と料金を比較できます。
• 通訳と現地サポートをまとめて：通訳と現地の案内は、別々に手配が必要になることがあります。jpwork hubでは、同行・現地案内まで対応できる専門家に、まとめて依頼できます。
• 身元と資格を確認済み：SNSなどで個人に直接依頼すると、語学力や資格を確かめにくく、支払い後のトラブルにも対処しにくい場合があります。jpwork hubのパートナーは審査制で、本人確認・資格確認・NDA締結の状況と語学レベルをプロフィールで確認できます。

対応範囲

• 商談・打ち合わせへの同行通訳
• デューデリジェンス・視察同行通訳
• 展示会・イベントでの通訳サポート
• 資料の簡易翻訳（内容・分量は個別にご相談ください）

ご依頼いただけない内容

• 運送・宿泊の手配や送迎（タクシー等の手配を含め、その対価をパートナーへお支払いいただくこと）
• 「全国通訳案内士」等、法令上有資格者のみが使用できる名称でのサービス提供を、無資格のパートナーへ依頼すること
• 本サービスを通じて知り合ったパートナーとの、運営を介さない直接取引（本サービス外での契約・報酬の支払い）

料金は各パートナーが、短時間・半日・終日などのプランごとに設定しています。プロフィールで内容と料金を比較してからご依頼いただけます。