アテンド・コーディネーター

日本での工場視察・投資物件視察・商談は、言葉の壁だけでなく、現地の地理や商習慣に不慣れなことも大きなハードルになります。

英語対応可能なパートナーが同行し、当日の移動・通訳・現地とのやり取りをまとめてサポートします。

東京・大阪・京都をはじめ、札幌・ニセコ、福岡、名古屋、横浜など、日本各地のご依頼を受け付けています。

こんな方におすすめです

  • 投資物件や工場の視察のため来日する方
  • 商談やVIP訪問への同行者・通訳を探している方
  • 土地勘のない場所での移動やコミュニケーションに不安がある方

一般的な方法との違い

  • 目的に合わせて相談できる:ツアー予約サイトの案内は、決まったコースが中心です。jpwork hubでは、視察先や商談の内容をリクエストで伝え、対応できる専門家から回答を受け取れます。
  • 担当者をご自身で選べる:ツアーでは、直前の催行中止やガイドの変更が起きることがあります。jpwork hubでは、依頼内容を見て承諾した専門家の中から、ご自身で依頼先を選びます。パートナー都合でサービスを提供できなくなった場合は全額を返金します。
  • 身元と資格を確認済み:SNSなどで個人に直接頼むと、語学力や資格を確かめにくく、支払い後のトラブルにも対処しにくい場合があります。jpwork hubのパートナーは審査制で、本人確認・資格確認・NDA締結の状況と語学レベルをプロフィールで確認できます。

対応範囲

  • 視察・商談・VIP訪問への同行
  • 現地での通訳・コミュニケーションサポート
  • 現地の地理・商習慣に関する情報提供
  • 公共交通機関やタクシーご利用時の同行・道案内

ご依頼いただけない内容

  • 運送・宿泊の手配や送迎(タクシー等の手配を含め、その対価をパートナーへお支払いいただくこと)
  • 「全国通訳案内士」等、法令上有資格者のみが使用できる名称でのサービス提供を、無資格のパートナーへ依頼すること
  • 本サービスを通じて知り合ったパートナーとの、運営を介さない直接取引(本サービス外での契約・報酬の支払い)

料金は各パートナーが、半日・終日などのプランごとに設定しています。プロフィールで内容と料金を比較してからご依頼いただけます。お客様ご自身の交通費・入場料・飲食代は料金に含まれません。

現在対応しているエリア

秋田県、青森県、千葉県、福島県、群馬県、茨城県、岩手県、神奈川県、宮城県、埼玉県、栃木県、東京都、山形県

アテンドサービスに関するよくある質問

ツアー予約サイトで個人ガイドを予約するのと、何が違いますか?

ツアー予約サイトは、決まったコースの観光案内が中心です。jpwork hubでは、工場視察や商談など目的に合わせた内容をリクエストで相談し、承諾した専門家の中から依頼先を選べます。観光ではなく、視察や商談を目的としたご依頼に向いています。

当日の担当者が変わることはありますか?

依頼先は、リクエストに回答したパートナーの中からお客様ご自身が選んで決めます。パートナー都合でサービスを提供できなくなった場合は、全額を返金します。

運送や宿泊の手配もお願いできますか?

本サービスは同行・通訳・現地案内のみを提供しており、送迎車やホテルの手配は行っておりません。お手数ですが、ご移動・ご宿泊はお客様ご自身、または別途正規の旅行会社にてご手配ください。

どのような場面で利用できますか?

投資用不動産の視察、工場・施設の視察、商談への同行、VIPの訪日サポートなどでご利用いただけます。